Про табір
Якими ви бачите ідеальні літні канікули для своєї дитини? Як краще використати цей час – для безтурботного відпочинку чи поглибленого навчання? А може все одразу? Дитячий англомовний табір у Карпатах IZKI SUMMER CAMP – це чудова можливість поєднати активне дозвілля з вивченням іноземної мови. У ньому діти й підлітки не просто проходять уроки англійської, як часто роблять інші табори, – вони спілкуються нею в іграх, творчих проєктах і просто в повсякденному житті. Завдяки цьому вони сприймають іноземну мову не як черговий нудний предмет у школі, а як природну частину свого світогляду.
Навчання в нашому таборі на канікулах поєднується з прогулянками в мальовничому куточку Карпатських гір, з екскурсіями, спортом, походами як у справжніх кемперів та багатьма іншими розвагами. Задоволення від такого відпочинку мотивує дітей приділяти більше уваги навчанню. Воно дозволяє легше долати мовний бар’єр, розширювати словниковий запас та швидше заводити нові знайомства. Відпочинок у Карпатах сприяє комплексному оздоровленню, а повне занурення в англомовне середовище – надійному закріпленню отриманих знань.
Чому варто записати дитину в літній англомовний табір в Карпатах?
IZKI SUMMER CAMP – це унікальне поєднання сучасних принципів навчання англійської мови та активного відпочинку під час літніх канікул. Табір розташований у самому серці Карпат – на території екокурорту Ізки. Тут діти можуть провести канікули з користю, отримавши нові знання в атмосфері тиші, спокою та гармонії з природою, подалі від міського шуму, інтенсивного шкільного графіка та повсякденних проблем.
Наш англомовний табір має такі переваги:
- Професійна команда. Наші викладачі проходять суворий відбір. Ми шукаємо не просто талановитих вчителів, а комунікабельних людей, які окрім того, що є досвідченими викладачами, легко знаходять спільну мову з дітьми будь-якого віку та поділяють інтереси своїх учнів.
- Повністю англомовне середовище. Ми мотивуємо дітей спілкуватися англійською під час навчання й розваг, і навіть у побутових діалогах з іншими дітьми чи викладачем. Наш табір запрошує іноземних гостей, які діляться своїм досвідом і допомагають учням долати культурні бар’єри.
- Різноманітна програма. Забудьте про багатогодинні уроки та сувору дисципліну. Наш підхід – це навчання під час спортивних ігор, творчих майстер-класів, веселих вечірок, походів та екскурсій.
- Комфортні умови проживання. Наші гості проживають у номерах готелю «Конференц-Хол», які поєднують традиційний карпатський стиль оздоблення інтер’єрів з усіма благами сучасної цивілізації. Для них організоване смачне та поживне чотириразове харчування.
- Безпека та догляд. Територія табору закрита для сторонніх, має охорону та відеонагляд. Діти цілодобово знаходяться під наглядом вихователів і медичного персоналу, готових до будь-яких несподіванок.
- Оздоровлення. Карпати – це не лише мальовничі краєвиди, а й чисте гірське повітря, наповнене запахами трав, хвої та квітів. Відпочинок у такому екологічно чистому середовищі сприяє зміцненню імунітету.
Розташування табору
Адреса: Україна, Ізки, еко-курорт "Ізкі"
Локація – це особлива цінність IZKI SUMMER CAMP. Дитячий табір у Карпатах організовано на території екокурорту Ізки. Це особливе місце, яке має наступні переваги:
- Чисту недоторкану природу. Курорт віддалений від великих доріг, міст і промислових підприємств.
- Близькість до визначних місць. Поруч розташовані природні, культурні, етнографічні та історичні пам’ятки – їх відвідування входить у програму табору.
- Закрита територія. Курорт знаходиться під цілодобовою охороною та відеоспостереженням. Він на 100% безпечний для дітей будь-якого віку.
Ми також пропонуємо трансфер від найближчих залізничних та автобусних станцій. Ви можете бути впевнені, що ваша дитина відпочиває в максимально комфортних і безпечних умовах.
Територія та інфраструктура
Територія табору включає в себе: головний корпус «Магура» еко-курорту «Ізки», його житлові номери і приміщення – ресторан, конференц-зал, відкритий майданчик ресторану, а також площа, обмежена лінією: ресторан «Магура», джерело-колодязь, гравійна доріжка, доріжка уздовж потоку, манеж для коней, пост охорони з шлагбаумом, доріжка до рецепції адміністрації. На території розташовані дитячі майданчики, показовий місто, міні-басейн, альтанки, спортивний майданчик.
Також до території табору відносяться крита тераса для спільних заходів та спортивний майданчик, розташовані на території котеджної частини курорту. Діти можуть перебувати там або в складі загонів, або самостійно з дозволу вожатих.
Територія табору не має суцільної огорожі, її кордони відзначені спеціальними знаками. Вся територія курорту і табори знаходяться під відеоспостереженням і цілодобовою охороною.
Проживання дітей
IZKI SUMMER CAMP пропонує комфортні номери готелю «Конференц-Хол». Діти проживають у кімнатах на 2–4 особи (залежно від типу розміщення). Вони мають доступ до всіх необхідних зручностей – душових, окремих санвузлів, ліжок з ортопедичними матрацами та швидкісного Wi-Fi. Пріоритетом для нас є безпека відвідувачів, тож діти постійно знаходяться під наглядом досвідчених викладачів, інструкторів і медичного персоналу. Територія екокурорту закрита та має охорону, тож ми гарантуємо повну відсутність сторонніх у таборі.
Програма
IZKI SUMMER CAMP пропонує насичену програму, в якій навчання тісно переплітається з розвагами. Цей збалансований підхід сприяє всебічному розвитку дітей і підлітків віком від 6 до 14 років. Вивчення англійської мови під час активного дозвілля створює ідеальні умови для незабутнього літнього відпочинку.
У програму табору входять:
- Щоденні заняття англійською мовою. Інтерактивні уроки з топовими викладачами та носіями мови. Спрямовані на покращення розмовних навичок і швидке розширення словникового запасу.
- Творчі майстер-класи. У таборі діти можуть познайомитися з новими хобі, освоївши мистецтво гончарства, миловаріння, ткацтва чи виготовлення ляльок-мотанок. Це нагода провести час із користю, глибше занурившись у традиційну карпатську культуру.
- Спортивні активності. Будь-які активні ігри до смаку гостей – футбол, баскетбол, волейбол, бадмінтон, фрисбі та командні змагання на свіжому повітрі, які сприяють фізичному розвитку та зміцненню здоров'я.
- Пригодницькі заходи. Походи в гори, кемпінг, екскурсії, знайомство з гуцульськими традиціями. Це важливий елемент програми дитячого табору, який розвиває витривалість, командний дух, сміливість і цікавість.
- Розважальні заходи. Вечірки, дискотеки, шоу талантів, квести, перегляд фільмів англійською мовою, інтелектуальні змагання. Поїхавши у літній табір у Карпати, діти отримують максимально веселе та змістовне дозвілля.
- Розвиток життєвих навичок. Тренінги з лідерства, креативного мислення, самоорганізації та мотивації допомагають відвідувачам табору ставати більш впевненими, самостійними та ініціативними.
Англомовний табір у Карпатах IZKI SUMMER CAMP створює збалансовану програму для дітей будь-якого віку. Її час рівномірно розділено між уроками розмовної англійської, активними розвагами та періодами спокійного відпочинку. Це дозволяє учням надійно закріплювати знання, отримувати нові враження та заводити знайомства, ніколи не відчуваючи сильної втоми чи дискомфорту.
Навчання
Програма навчання в англомовному таборі IZKI SUMMER CAMP побудована таким чином, щоб уроки були природною частиною щоденного життя. Тут немає нудної теорії, лекцій та підручників. Діти спілкуються англійською у форматі діалогів і під час ігор. У таборі кожен має змогу проявити себе та продемонструвати іншим свої таланти.
У програму навчання входять:
- інтерактивні заняття у форматі діалогів з викладачами та носіями мови;
- розвиток розмовних навичок у дискусіях, діалогах і рольових іграх;
- навчання через творчість – майстер-класи, музичні та художні проєкти;
- групові завдання – квести, дебати, командні спортивні ігри; тренінги з розвитку життєвих навичок.
Розваги
Ми дбаємо про те, щоб усі наші гості незалежно від віку отримували нові враження та яскраві емоції. Тому окрім навчання в нашу програму входять:
- активні ігри на свіжому повітрі;
- плавання в критому басейні під наглядом інструкторів;
- організовані екскурсії, прогулянки й походи в гори з обідами просто неба;
- вечірні програми;
- знайомство з культурою Карпат і Гуцульщини.
Група педагогів:
- Penelope Jane Knight – неймовірна жінка з Ліверпуля (Англія) приїде до нас. 30 років педагогічного досвіду у Англії. Посміхнена, позитивна та з великим бажанням дати знання та тепло дітям в Україні.
- Simon Christopher Hadfield – професійний музикант у знаменитому клубі The Beatles, викладач коледжу у Ліверпулі (Англія). Завітає в Ізкі, щоб передати багаж знань діткам у кінематографі, акторському мистецтві та музиці.
- Pauline Voskanyan – чарівна, талановита справжня француженка. Професійна гімнастка та викладач у дитячому клубі Франції (Страсбург), обрала літо 2025 провести тут у Ізках.
Харчування
Активний відпочинок і навчання потребують багато енергії, а тому в IZKI SUMMER CAMP велика увага приділяється збалансованому харчуванню. Діти отримують чотириразове харчування, яке включає різноманітні страви, приготовані з натуральних місцевих продуктів. Меню збалансоване таким чином, щоб забезпечити всі необхідні вітаміни та мікроелементи для активного дня.
Якщо у вас є питання щодо конкретних страв чи ви хочете узгодити замовлення спеціального дієтичного меню, зв’яжіться з нашими спеціалістами.
Безпека
Керівництво табору приділяє велику увагу безпеці дітей:
- Якщо Ваша дитина погано переносить поїздку в автобусі, це буде враховано при визначенні його місця, при необхідності буде здійснена тимчасова зупинка. Час в дорозі – близько 20-30 хвилин;
- Вся територія табору знаходиться під цілодобовою охороною. Постійно ведеться відеоспостереження;
- Весь час дитина знаходиться під наглядом вихователів, до яких вона може звернутися з будь-якими проблемами. Вихователі уважно стежать за тим, як дитина одягається в залежності від погоди;
- Дитині не дозволяється самостійно виходити за межі території табору і підходити до водойм (річок, озер) без супроводу вихователів;
- На всіх екскурсіях діти ходять організованими групами, а вихователі стежать, щоб ніхто самостійно не виходив із групи і завжди роблять переклички;
- Куріння і вживання алкогольних напоїв строго заборонено!
Медичне обслуговування
На території курорту постійно знаходиться лікар.
Ціни
Вартість табору «все включено»:
- 4 дитини у номері – 28 400 грн;
- 3 дитини у номері – 31 300 грн;
- 2 дитини у номері – 34 100 грн.
Замовити!
Трансфер
Батьки можуть привезти дитину самостійно або скористатися організованим трансфером. Деталі трансферу уточнюються під час бронювання.
Необхідні документи
Для заїзду на зміну потрібен стандартний пакет документів:
- Дозвіл на участь у програмі табору від батьків чи опікунів.
- Оригінал паспорту дитини чи копія свідоцтва про народження.
- Медична довідка форми 079/о.
- Довідка про відсутність інфекційних захворювань та педикульозу.
- Страховий поліс (за потреби).
Необхідні речі
Щоб забезпечити комфорт під час дитячого відпочинку, зберіть наступні речі:
- одяг на спекотну та дощову погоду – футболки, світшоти, теплу кофту, куртку, дощовик;
- взуття для походів і приміщення – зручні кросівки, сандалі, зручні змінні кеди;
- купальний костюм – для басейну;
- головний убір – панаму, кепку чи бейсболку;
- засоби гігієни – зубну щітку, пасту, шампунь, мило, рушник;
- сонцезахисний крем і засоби від комах;
- маленький рюкзак;
- їжу та напої в дорогу (якщо дитина їде автобусом чи потягом).
Усе інше буде надано одразу після прибуття до табору.
Правила табору
Шановні батьки, просимо вас звернути особливу увагу на те, що, крім оздоровлення, розваги та відпочинку ваших дітей ми маємо іншу не менш важливу і взагалі - першочергову - завдання: ми зобов'язані повернути вам ваших принців і принцес живими, здоровими, цілими і неушкодженими, як мінімум - в технічному стані не гірше, ніж при надходженні до табору. Будь ласка, пам'ятайте, що співробітники табору несуть за ваших дітей персональну кримінальну відповідальність, регламентовану існуючим законодавством.
На основі цих причин і передумов нами розроблені і будуть строго дотримуватися Правил табору, з якими попередньо повинні бути ознайомлені ваші діти і які ви повинні уважно вивчити і прийняти. У разі виникнення питань - будь ласка, телефонуйте і пишіть: із задоволенням відповімо на всі ваші запитання і зробимо всі необхідні роз'яснення.
Будь ласка, зверніть увагу, що, підписуючи Індивідуальну карту дитини і заяву, ви погоджуєтеся з табору. Відповідальність за порушення Правил табору регламентується «Законом України про оздоровлення дітей», Положенням про табір і Правилами.
Розділ 1. Принципи табору: 10 священних заповідей «Ізки»:
- Чемність. Діти обов'язково звертаються до всіх співробітників табору і до персоналу курорту на «Ви», ввічливо і спокійно, називаючи по імені та по батькові;
- Тиша. Діти повинні дотримуватися принципу спілкування - говорити між собою і зі старшими по черзі, в режимі діалогу, дотримуватися тиші на лінійках і побудовах, а також під час «тихої години» і вночі від відбою до підйому;
- Послух. Діти повинні слухати і чути своїх вихователів (вожатих), виконувати їхні вказівки і доручення, суворо дотримуватися розпорядку дня.
- Територія. Дітям суворо забороняється самовільно і самостійно залишати територію табору;
- Вогонь. Категорично забороняється мати в таборі предмети, які можуть стати причиною пожежі або загоряння: сірники, запальнички, горючі суміші і т.д. Також діти повинні дотримуватися правил поведінки з відкритим вогнем і феєрверками під час проведення свят і заходів;
- Чистота. Діти в обов'язковому порядку повинні прибирати за собою після занять, містити в чистоті свої кімнати, виконувати прохання і вказівки вожатих по чистоті і прибиранню, виконувати вимоги розпорядку дня (час для прибирання), акуратно складати особисті речі і багаж, не розкидати сміття на території табору, а також на природі;
- Час. Діти повинні чітко стежити за часом і виконувати розпорядок дня, не запізнюватися на побудови, лінійки і заходи;
- Взаємоповага. Діти повинні шанобливо ставитися як до дорослих - персоналу табору і курорту, так і до своїх товаришів, не створювати конфліктних ситуацій. Категорично забороняється використання непристойних, лайливих і нецензурних слів і виразів, образливих фраз і висловлювань. Також діти повинні шанобливо ставитися до будь-якого чужого майна, в тому числі - до майна табору і курорту;
- Толерантність. Наш табір є мініатюрною моделлю нашої великої, багатонаціональної та різномовній країни, і його діяльність заснована на принципах рівності, толерантності, терпимості і безконфліктного співіснування. У таборі не вітається обговорення політичних тем і пристрастей, забороняється національна сегрегація і расизм, міркування і спекуляції з питань мови, походження, місце народження і проживання, а також інші, які можуть нанести образу чи образу;
- Безпека. Це головний принцип, який лежить в основі діяльності табору. Діти повинні виконувати Правила табору, розпорядок дня, слухатися вихователів і берегти себе самостійно: виконання цих простих речей гарантує вашим дітям безпеку і збереження здоров'я.
Розділ 2. Умови розміщення:
- Діти, які прибули в табір, розселяються на розсуд адміністрації табору, з урахуванням побажання дітей;
- Розселення проводиться окремо – хлопчики і дівчатка;
- Основний принцип – віковий: різниця у віці не повинна перевищувати 1-1,5 року, максимум-2;
- В окремих випадках можливі виключення, наприклад, при неможливості поселення однолітків чітко по 4 людини в номер: просимо поставитися з розуміння до логістичних моментів;
- Поселення друзів і родичів разом не вітається, але і не забороняється: основна вимога адміністрації табору - відсутність проблем для інших дітей і комфортність спільного проживання;
- Звертаємо увагу, що розселення по кімнатах і розбивка дітей по загонах - це дві різні речі, засновані на різних принципах і підходах: діти, які живуть разом, зовсім не обов'язково виявляться в одному загоні;
- При поселенні вихователями і медпрацівником табору буде проведено огляд багажу і особистих речей прибулих дітей. Предмети, які заборонені Правилами табору, при поселенні будуть вилучені продукти будуть утилізовані (крім упакованих та тих, що мають прийнятні терміни придатності) або по можливості – передані батькам, упаковані будуть повернуті після закінчення зміни;
- Сигарети, алкогольні напої, а також речовини, що володіють наркотичною дією, будуть видалені безповоротно; також факти виявлення сигарет, алкоголю і наркотиків при поселенні можуть стати причиною для відмови в прийнятті дитини в табір без повернення грошових коштів;
- Ліки, які діти можуть мати з собою, повинні бать в день приїзду передані в медичний пункт табору під відповідальність медичного працівника. Ці ліки дитина може приймати виключно під контролем і тільки в приміщенні медичного пункту. Лікар табору рецепція. Самостійний прийом будь-яких ліків і препаратів в номері, де проживають діти, які прибули в табір, заборонений;
- Ліки, виявлені протягом зміни номера, будуть вилучені і передані в медпункт;
- Пам'ятка для батьків. Вимоги пам'ятки, які стосуються екіпіровки дитини, обов'язкові.
Розділ 3. Інші правила табору:
- Сигарети, алкоголь і наркотики. Строго заборонені і вживання обов'язково будуть покарані;
- Самовільний відхід за територію строго заборонений;
- Сварки і непристойні вирази строго заборонені і будуть каратися;
- Крадіжка. Строго карається;
- Образи словом або дією. Строго заборонені і будуть каратися;
- Фізичне насильство і неприйнятний вплив. Строго заборонено і буде каратися;
- Розклад дня. Обов'язковий до виконання всіма дітьми в таборі;
- Програма табору. Обов'язкове для виконання всіма дітьми. Можливі виключення, пов'язані з самопочуттям або неможливістю участі у будь-якої об'єктивної причини;
- Самовільне і самостійне купання. Строго заборонені і буде каратися;
- Мобільні телефони. Рекомендується використання найпростіших кнопкових мобільних телефонів з номерами оператора «Київстар» - тільки для зв'язку з батьками. Телефони повинні знаходитися в номерах і використовуватися тільки в дозволений час;
- Час для зв'язку. Час для розмов з батьками по мобільному телефону - по рас порядку табору, в ті періоди, корду діти перебувають у себе в номерах: 08.10 - 08.30, 09.30 - 09.50, 13.00 - 13.30, 14.00 - 16.30, 22.40 - 23.00. В інший час, в разі крайньої необхідності, батьки можуть зв'язуватися з вихователем (вожатим);
- Смартфони, комп'ютери і планшети. Наявність даної техніки у дітей заборонено. Техніка, виявлена у дітей при прийомі в табір, буде вилучена і передана під відповідальне зберігання керівництву табору до закінчення зміни;
- Фотоапарати. Бажано наявність простих недорогих цифрових фотоапаратів, в форм-факторі «мильниця», невеликих і зручних. Дорогі камери, в тому числі - дзеркальні, не заборонені, на розсуд батьків. Треба перевірити і проаналізувати зйомка заходів зміни будуть проводитися персоналом табору, тому фотопамять про зміну обов'язково буде.
Розділ 4. Відповідальність за порушення Правил табору.
- За дрібні порушення дітям буде призначатися профілактика у вигляді трудових «повинностей» або спортивних вправ (при відсутності обмежень), а також будуть проводитися профілактичні бесіди зі старшим вихователем табору. До дрібних відносяться несистематичний порушення розпорядку дня, непослух, порушення принципів, правил і тренувань табору, симулювання хвороб і т.п. За дрібні порушення, які можуть приймати «глобальний» масштаб і носити систематичний характер, що загрожують невиконанням розпорядку дня, зривом окремих заходів або програми табору, будуть застосовані колективні «санкції» - позапланові побудови, позбавлення дискотеки. Будь-які інші заходи програми табору предметом «санкцій» бути не можуть;
- За порушення «середньої тяжкості», якщо вони не носять систематичний характер, може бути застосована спортивно-трудова терапія, проведені бесіди з адміністрацією табору. В окремих випадках про порушення може бути повідомлено батькам, а також може з'явитися питання про відрахування з табору. До проступків «середньої тяжкості» відносяться куріння, лихослів'я, образи, псування майна, самовільний вихід за територію або самовільне купання, підстановки себе або інших людей на небезпеку будь-якого характеру для життя і здоров'я (без трапилися наслідків). За псування майна з батьків буде стягуватися штраф у розмірі подвійної вартості товарів або послуг, необхідних для відновлення;
- За будь-яке порушення або проступок по ряду «важких» – однозначне відрахування без компенсації коштів за путівку. Про факт порушення батьки ставляться до відома відразу, в обов'язковому порядку і в будь-який час доби. Відправка порушника проводиться за рахунок батьків (оплата проїзду дитини і співробітника в обидві сторони), в супроводі співробітника табору, або ж батьками. До важких порушень відносяться злодійство, підстановки себе або інших людей на небезпеку будь-якого характеру для життя і здоров'я (при настанні навіть незначних наслідків), фізичне насильство (незалежно від наслідків), вживання алкоголю (навіть слабоалкогольних напоїв) і наркотичних речовин, а також інших, аналогічних за ефектом впливу на фізичний і психічний стан.